Prevod od "se odatle" do Češki


Kako koristiti "se odatle" u rečenicama:

Gubi se odatle brico, želim èoveka u stolici.
Vypadni! Chci mluvit s tím v křesle.
Ni Isus se odatle ne bi izvukao.
Z toho by se ani Ježíš nedostal.
Kada i ako pronadete objekat, skupite što više informacija u datom vremenu i gubite se odatle.
Jakmile svou oblast najdete, získáte tolik poznatků, kolik se jen dá v přiděleném časovém limitu a pak odtamtud vypadnete.
Ako me ostavite u slijedeæem naseljenom sistemu, snaæi æu se odatle.
Když mě necháte v příští obydlené soustavě, dál už si poradím sám.
Dobro, vrati se na brod i gubi se odatle... da možeš da razbiješ tu stenu na komade.
Dobrý, tak naskočte do lodi a rychle odtamtud vypadněte... ať se to může odprásknout.
Namjestimo brojaè i izgubimo se odatle.
Nastavíme odpočet a pak odtamtud vypadneme.
I da sam ja ti, sklonila bih se odatle.
A kdybych byla tebou, držela bych se odtamtud dál.
Uzmem pantalone, majicu, i izgubim se odatle.
Vzal jsem si kalhoty a košili a vypadl jsem.
To je lepo, skloni se odatle.
To je milé. Jdi mi z cesty.
Morgan, zapeèati zgradu, izvedi sve i maknite se odatle.
Morgane, zapečeť budovu, dostaň všechny ven a jdi pryč.
Svi da ste odmah spustili sve i sklonite se odatle!
Všichni položte co jste vzali a ustupte.
Ali mislim da je malo teze da se odatle prebacimo na "Ponovo zaljubljeni" a to je ono malo sto Kora trazi.
I když myslím, že bude dost těžké vrátit se od pitvy k "Znovu se zamilovat, " což je název, který Cora vyžaduje.
Ne znam, niko se odatle nije vratio.
Co já vím? Nikdo se odtamtud nevrátil.
Stani, stani, skloni se odatle povrediæeš se!
Běž odtamtud. Mohla by sis ublížit!
Daj mom agentu antidot, i pustiæu tebe, i tvoju gerilu, da se odatle izvuèete.
Dej mému agentovi ten protijed, a já to tentokrát tobě a tvé gorile nechám projít.
Možda sam uzeo torbicu, i odvezao sam se odatle.
Možná jsem vzal tu tašku, pak jsem odjel.
Mislio sam da æe se odatle pojaviti trag radijacije.
Myslel jsem, že sem unikla odtamtud nějaká radiace.
Yenicall æe se odatle popeti do
Yenicall odtud vyleze do Tiffaninho apartmánu.
Pomeri se odatle da bih te video dobro.
Odstup kousek, ať na tebe hezky vidím.
Neka žena se odatle bacila sa svojom æerkom.
Nějaká žena odtamtud dnes ráno skočila i s malou holčičkou.
Niko se odatle nije živ vratio.
Odtud se ještě nikdo nevrátil živý.
Dikon, stoji na sudovima i nije se odatle pomerilo pet godina.
Deacon, nádobí a za pět let se ani nehlo.
Ne postoji ništa zaustaviti ga od toga da novac i se odatle netaknute.
Nic mu nebránilo v tom, aby sebral peníze a dostal se odtamtud nedotčený.
!" Sve što trebate da radite je da pratite moja uputstva. I imamo 50-50 šansi da se odatle izvuèemo živi.
Když se budete držet mých instrukcí, 50 na 50 se vrátíme zpátky živí.
SAD IDI TAMO, NAÐI SVOJU ŽENU I GUBITE SE ODATLE.
Teď tam běž, najdi svou ženu a koukej ji odtamtud dostat.
Ne mièi se odatle, èuješ me?
Opovaž se z té stolice pohnout.
Bolje bi ti bilo da spakuješ stvari i izgubiš se odatle.
Raději by sis měl sbalit pár švestek a vypadnout odtamtud.
Samo prati predhodnu pticu i prilagodi se odatle.
Prostě miřte tam, kam letěl ten předtím.
Ovde direktor Dui, gubi se odatle.
Tady je ředitel Dewey, máte 20 vteřin.
Seæaš li se, u našoj sobi u Rosenau, kako si se peo na vrh ormariæa i bacao se odatle?
Pamatuješ, na náš pokoj v Rosenau, jak jsi lezl na horní část skříně a seskakoval dolů?
I reče Gospod Mojsiju: Idi, digni se odatle ti i narod, koji si izveo iz zemlje misirske, put zemlje za koju se zakleh Avramu, Isaku i Jakovu govoreći: Semenu tvom daću je.
I mluvil Hospodin k Mojžíšovi: Jdi, vstup odsud, ty i lid, kterýž jsi vyvedl z země Egyptské do země, kterouž jsem přisáhl Abrahamovi, Izákovi a Jákobovi, řka: Semeni tvému dám ji,
Zato Tatnaju upravitelju s one strane reke, Setar-Vosnaju s drugovima svojim Afarsašanima koji ste s one strane reke, uklonite se odatle.
Protož nyní, ty Tattenai, vývodo za řekou, Setarbozenai s tovaryši svými, i Afarsechaiští, kteříž jste za řekou, ustupte odtud.
1.4743030071259s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?